| 1. | A miss is as good as a mile .
失之毫厘，差之千里；（五十步笑百步）。 |
| 2. | Our breakfast was as good as the supper .
我们的早餐和晚餐一样可口。 |
| 3. | A word in earnest is as good as a speech .
话不必多说，有诚意就行。 |
| 4. | A distant relative is not as good as a near neighbour .
远亲不如近邻。 |
| 5. | His word is as good as his bond .
他的话是极可靠的（像契约一样可靠）。 |
| 6. | A wink is as good as a nod to a blind horse ..
对瞎马点头眨眼都是一样。 |
| 7. | Her cooking is nothing like as good as yours .
她做饭的手艺绝比不上你。 |
| 8. | Casaubon is as good as most of us .
卡苏朋并不比我们大多数人差。 |
| 9. | This is nothing like as good as that .
这个远远不如那个那样好。 |
| 10. | These radishes of mine taste as good as pears .
我这萝卜赛梨。 |
